
Кошғарий ҳикматлари
Кöркlÿг тонуғ öзÿӊä,
Татлїғ ашїғ азїнқа,
Тутғїл қонуқ ағїрлїғ,
Jaзсун Jawїӊ бузунқа.
Кўркам, чиройли тўнинг ўзингга, ширин овқатингни бошқаларги ата; қўноқларни ҳурматла, токи, шуҳратинг эл-юртга таралсин.
“Девону луғотит турк”дан