Кошғарий ҳикматлари
Ашїч аjур тÿбÿм алтун, қамїч аjур мӭн қаjдаман? – Қозон айтур: тубим олтин, чўмич айтур: мен қайдаман? (Қозон тубим олтин деб мақтанса, чўмич: “Ундай бўлса, мен қайдаман?” – дейди).
Бу масал ўзининг кимлигини биладиган таниш кишилар олдида мақтанувчи кишига нисбатан айтилади.
“Девону луғотит турк”дан